Every dwelling, building, or other structure used or intended to be used for human habitation within the Department’s jurisdiction shall have a wastewater connection in which receives and directs all wastewater to a public sewer, or an onsite wastewater system.